日本一楽しいイタリア語ドリル まいかドリル 日本一楽しいイタリア語ドリル まいかドリル

まいかドリルとは?

イタリア語をマスターしたいあなたのために、
すべての例文に苺香が登場する「まいかドリル」を考案!
毎週3問ずつ出題するので、 和訳文の
( )に入る日本語を書いて応募しよう!
全問正解者の方から毎週抽選で50名の方
「銀のシール」をお贈りします!

銀のシールを集めると素敵なことが…!?
銀のシールについての詳細はこちら

今週の問題

第15回

  • Ho ricevuto il numero di telefono di Maika.

    苺香さんの (    ) を手に入れまシタ。

  • Maika ha fatto qualcosa di sport?

    苺香さんは何か (    ) の経験はありますか?

  • Maika, ti do una mano a fare i tuoi compiti?

    苺香さん、 (    ) をお手伝いしまショウか?

簡単!3ステップ

応募方法

締切

2017年1月17日(水)消印有効

応募先

〒102-8353 東京都千代田区六番町4-5 アニプレックス
ディーノ宛

ハガキ記入例

  • ※皆様からいただいた個人情報は、プレゼントの発送に使用するほか、個人情報を含まない統計的な資料作成に利用いたします。
  • ※当選発表は当サイト上で「ニックネーム」で公開いたします。本名のほか個人を特定できるニックネームは避けていただくようお願い致します。
  • ※賞品の発送は当選者の発表後1週間~2週間以内に発送したします。
  • ※また個別の当落結果のお問い合わせについてはお答えしかねますのでご了承ください。
  • ※応募ハガキは手書きでも印刷でも問題ございませんが、上記①~⑥までの必要事項を必ず明記してください。記載事項に漏れがあった場合は無効とさせていただきますので、ご注意ください。

バックナンバー

第14回

  • Maika è attratta dalle barbe bianche.

    苺香さんは (    ) にあこがれていマス。 

    苺香さんは ( 白髭 ) にあこがれていマス。 

  • Quello è un angelo? No, lei è Maika.

    あれは (    ) デスか?―いいえ、苺香さんデス。

    あれは ( 天使 ) デスか?―いいえ、苺香さんデス。

  • Maika va al lavoro con il treno.

    苺香さんは (    ) で通勤していマス。

    苺香さんは ( 電車 ) で通勤していマス。

第13回

  • Che cosa Maika ha mangiato per suo pranzo di oggi?

    今日の苺香さんの (    ) はなんでシタか?

    今日の苺香さんの ( お昼ごはん ) はなんでシタか?

  • Ho visto Maika nel parco per caso.

     (    ) でたまたま苺香さんに会いまシタ。

     ( 公園 ) でたまたま苺香さんに会いまシタ。

  • Questa è la penna di Maika.

    これは苺香さんの (    ) デス。

    これは苺香さんの ( ペン ) デス。

第12回

  • Maika, potresti portare il caffè?

    苺香さん、 (    ) を運んでくだサイ。

    苺香さん、 ( コーヒー ) を運んでくだサイ。

  • Vorrei vedere Maika aggressiva.

     (    ) な苺香さんも見てみたいデス。

     ( 肉食的(積極的) ) な苺香さんも見てみたいデス。

  • Ci sono alcuni persone chi vogliono essere chiamate "porco" di Maika.

    苺香さんに (    ) と呼ばれたい人は少なくありません。

    苺香さんに (  ) と呼ばれたい人は少なくありません。

第11回

  • Maika è la più bella ragazza in 100 anni.

    苺香さんは100年に1度の (    ) デス。

    苺香さんは100年に1度の ( 美女 ) デス。

  • Maika giocando con la neve è carina.

     (    ) で遊ぶ苺香さんはカワイイデス。

     (  ) で遊ぶ苺香さんはカワイイデス。

  • Maika leggeva la rivista.

    苺香さんが (    ) を読んでいまシタ。

    苺香さんが ( 雑誌 ) を読んでいまシタ。

第10回

  • L'avventura di Maika continuerà.

    苺香さんの (    ) はまだまだ続く。

    苺香さんの ( 冒険 ) はまだまだ続く。

  • Maika è bella anche con gli occhiali.

     (    ) をした苺香さんも素敵デス。

     ( メガネ ) をした苺香さんも素敵デス。

  • Questo portachiavi è il regalo di Maika.

    この (    ) は苺香さんからのプレゼントデス。

    この ( キーホルダー ) は苺香さんからのプレゼントデス。

第9回

  • Maika sta bene con i vestiti rosa.

    苺香さんは (    ) の服が似合いマス。

    苺香さんは ( ピンク ) の服が似合いマス。

  • Maika abita in quella casa.

    あの家に苺香さんが (    ) いマス。

    あの家に苺香さんが ( 住んで ) いマス。

  • Io dal centro del mondo chiamo forte "Maika!".

    世界の (    ) で苺香さんと叫ぶ。

    世界の ( 中心 ) で苺香さんと叫ぶ。

第9回のクイズ当選者

ネムネム様/ぽるんが様/マカロン・A様/とらぼか様/結海様/スイミン不足様/かんろ様/のり様/エレガントナノマシン様/やまだち様/とむとむ様/まっかなほっぺ様/獣王クロコダイン様/SKHM様/あしふぇちおじさん様/ターツー様/redりる様/デリシャスS様/とひのかな様/ともちゅちゅ様/保茂多 洋様/めんたいマヨネーズ様/りこら様/heiguroto様/みかん様/ムーみん様/さかえ様/リサイクル当番様/急降下する男様/くろのん様/スナッチ様/ジョニ―デブ様/翔様/シロ様/ユウコは幼女じゃないよ様/茶柱ワッショイW様/のらねこ様/しつげんおう様/ピーちゃん様/ドアのぶ様/ブ・レ・ン・ドしたい!!様/あめいず様/姉は甘えん坊様/zmk様/カルボン様/緑川 ソウ様/宵闇様/奏様/禊ο<´・ω・`>οビローン様/peri様

第8回

  • Visto che Maika si è presa il raffreddore, andrò a trovarla a casa sua.

    風邪を引いた苺香さんの (    ) にいきマス。

    風邪を引いた苺香さんの ( お見舞い ) にいきマス。

  • Quale stagione Maika preferisce?

    苺香さんはどの (    ) が好きデスか?

    苺香さんはどの ( 季節 ) が好きデスか?

  • Maika, potresti comprarmi le fragole?

    苺香さん、 (    ) を買ってきてくれまセンか?

    苺香さん、 ( イチゴ ) を買ってきてくれまセンか?

第8回のクイズ当選者

めんたいマヨネーズ様/あるさん様/ここしや様/やまだち様/マカロン・A様/とむとむ様/ともちゅちゅ様/デリシャスS様/ブ・レ・ン・ドしたい!!様/あしふぇちおじさん様/ネムネム様/カナトコ様/りんか様/くろのん様/急降下する男様/ジョニーデブ様/リサイクル当番様/ひいら様/獣王クロコダイン様/茶柱ワッショイW様/ターツー様/???様/かんろ様/レヴァンド様/のり様/ナナツ森様/さかえ様/りこら様/Saiga様/heiguroto様/ドMな犬様/カードキャプターなこち様/みかん様/まっかなほっぺ様/スイミン不足様/ユウコは幼女じゃないよ様/翔様/棚からしり餅様/エレガントナノマシン様/ぽるんが様/あいぽん様/スリーバント失敗様/エール様/りばくる☆様/からくりポリス様/森のくま様/ポヨンぬ様/Melody様/ピーちゃん様/ひでりんの寝そべり様

第7回

  • Ho come il presentimento che mi sposerò con Maika.

    苺香さんと結ばれる (    ) がしマス。

    苺香さんと結ばれる ( 予感 ) がしマス。

  • Questa è la torta che Maika ha preparato.

    苺香さんが (    ) ケーキデス。 

    苺香さんが ( 作った(用意した) ) ケーキデス。 

  • Maika viene alle undici.

    苺香さんは (    ) に来マス。

    苺香さんは ( 11時 ) に来マス。

第7回のクイズ当選者

シロ様/ジョニ―デブ様/マカロン・A様/ともちゅちゅ様/とらぼか様/のらねこ様/急落下する男様/やまだち様/りんか様/???様/茶柱ワッショイW様/かんろ様/翔様/さかえ様/ムーみん様/くろのん様/redりる様/マリン様/ぽるんが様/エール様/heiguroto様/めんたいマヨネーズ様/ひいら様/スイミン不足様/のり様/エレガントナノマシン様/あしふぇちおじさん様/あんの様/しつげんおう様/ほっしー様/すぎっち様/とむとむ様/とひのかな様/ネムネム様/スナッチ様/Melody様/タコメス様/保茂多 洋様/まっかなほっぺ様/天然な夫様/ぽの様/非胸者様/結海様/ねじま。様/りこら様/みかん様/ターツー様/ドMな犬様/獣王クロコダイン様/ユウコは幼女じゃないよ様

第6回

  • Il sogno di Maika è studiare all'estero.

    苺香さんの夢は (    ) デス。

    苺香さんの夢は ( 海外留学 ) デス。

  • Maika sta provando a risparmiare.

    苺香さんは (    ) をがんばっていマス。

    苺香さんは ( 貯金 ) をがんばっていマス。

  • Ho visto una persona che a vederla da dietro assomiglia a Maika.

     (    ) が苺香さんに似ている人がいまシタ。

     ( 後姿 ) が苺香さんに似ている人がいまシタ。

第6回のクイズ当選者

めんたいマヨネーズ様/ブ・レ・ン・ドしたい!!様/デリシャスS様/うめ様/とひのかな様/スイミン不足様/カナトコ様/エール様/ジョニーデブ様/エレガントナノマシン様/みかん様/heiguroto様/ムーみん様/とらぼか様/保茂田 洋様/ひいら様/???様/りこら様/ぽの様/のり様/ジグゾウ様/ネムネム様/Melody様/結海様/りんか様/のらねこ様/ともちゅちゅ様/ほっしー様/SKHM様/まっかなほっぺ様/姉は甘えんぼう様/くろのん様/スナッチ様/ときね様/ポヨンぬ様/かんろ様/リサイクル当番様/ユウコは幼女じゃないよ様/茶柱ワッショイW様/シロ様/急降下する男様/スリーバント失敗様

第5回

  • Sono andato in spiaggia con Maika.

    苺香さんと(    )に行ってきまシタ。

    苺香さんと( 海(ビーチ) )に行ってきまシタ。

  • Maika è la dea per me.

    苺香さんは(    )デス。

    苺香さんは( 女神 )デス。

  • Vorrei sposare Maika.

    苺香さんと(    )したいデス。

    苺香さんと( 結婚 )したいデス。

第5回のクイズ当選者

メガネスーツ萌え様/シロ様/ジョニ―デブ様/マカロン・A様/ともちゅちゅ様/カナトコ様/色の虹様/属性化学様/ナイトレーベン様/とらぼか様/のらねこ様/IVO-G様/急落下する男様/エール様/やまだち様/りんか様/ひいら様/スナッチ様/???様/茶柱ワッショイW様/あんの様/とむとむ様/スリーバント失敗様/ほっしー様/ローキック中西様/リサイクル当番様/くろのん様/翔様/ネムネム様/ドアのぶ様/しつげんおう様/あしふぇちおじさん様/りこら様/エレガントナノマシン様/ブ・レ・ン・ドしたい!!様/デリシャスS様/ぽるんが様/Melody様/黒ぼうず様/とひのかな様

第4回

  • I biscotti che Maika prepara sono molto buoni.

    苺香さんの作る(    )はとてもおいしいデス。

    苺香さんの作る( クッキー )はとてもおいしいデス。

  • Maika mi piace anche abbronzata.

    (    )した苺香さんもカワイイデス。

    日焼け )した苺香さんもカワイイデス。

  • Il compleanno di Maika è il quarto Aprile.

    苺香さんの(    )は4月4日デス。

    苺香さんの( 誕生日 )は4月4日デス。

第4回のクイズ当選者

ちょーこ様/松原穂乃花様/からくりポリス様/なみよど様/常陸 湊様/リサイクル当番様/あめいず様/heiguroto様/めんたいマヨネーズ様/カナトコ様/ブ・レ・ン・ドしたい!!様/デリシャスS様/ほっしー様/スイミン不足様/ともちゅちゅ様/エレガントナノマシン様/ぽるんが様/急落下する男様/あしふぇちおじさん様/マカロン・A様/ひいら様/りばみるくてぃー様/すぎっち様/とらぼか様/まりん様/小僧様/わーたん様/くろのん様/スナッチ様/ローキック中西様/のり様/シロ様/スリーバント失敗様/ジョニーデブ様/翔様/あんの様/しつげんおう様/ピーちゃん様/黒ぼうず様/エール様/茶柱ワッショイW様

第3回

  • Maika, che ne dici di uscire con me domenica?

    苺香さん、(    )お出かけしませんか?

    苺香さん、( 日曜日 )お出かけしませんか?

  • Maika ha una sorella e un fratello.

    苺香さんにはお姉さんと(    )がいマス。

    苺香さんにはお姉さんと( お兄さん )がいマス。

  • Maika è una studentessa di scuola superiore.

    苺香さんは(    )デス。

    苺香さんは( 高校生 )デス。

第3回のクイズ当選者

しつげんおう様/スイミン不足様/ハンバーグ小娘様/カナトコ様/やまだち様/のり様/シロ様/zmk様/Melody様/とらぼか様/カルボン様/とひのかな様/heiguroto様/ネムネム様/ぽるんが様/メガネスーツ萌え様/エレガントナノマシン様/もこ様/あいぽん様/あめいず様/ひいら様/あんの様/かんろ様/くろのん様/のらねこ様/ジョニ―デブ様/エール様/astro bunny様/さかえ様/からくりポリス様

第2回

  • Vorrei viaggiare all'estero con Maika.

    苺香さんと(    )に行きたいデス。

    苺香さんと( 海外旅行 )に行きたいデス。

  • Maika ha Chiamato questo cane "Ohner".

    この(    )は苺香さんがオーナーと名づけまシタ。

    この( )は苺香さんがオーナーと名づけまシタ。

  • Per me la promessa fatta con Maika viene prima degli Anime.

    私はアニメより苺香さんとの(    )を優先しマス。

    私はアニメより苺香さんとの( 約束 )を優先しマス。

第2回のクイズ当選者

かんろ様/シロ様/あめいず様/翔様/zmk様/溶けはる様/さかえ様/ジョニーデブ様/茶柱ワッショイW様/宇佐だーい様/ムーみん様/メガネスーツ萌え様/ミラクは復活する様/リサイクル当番様/くろのん様/redりる様/もこ様/からくりポリス様/もち様/マリンズ様/スナッチ様/ひいら様/とらぼか様/きりしら様/たいよー様/マカロン・A様/アシッドkey様/ぽるんが様/ももりんご様/ピーちゃん様/にゃー様/ともちゅちゅ様/カナトコ様/エール様/カルボン様

第1回

  • Quando ho visto Maika, ho sentito come se fossimo legati dal destino.

    苺香さんを見た瞬間、(    )を感じまシタ。

    苺香さんを見た瞬間、( 運命 )を感じまシタ。

  • Maika, da qui in avanti inizia ad interpretare il ruolo di un personaggio sadico.

    苺香さんには(    )キャラを演じてもらいマス。

    苺香さんには( ドS )キャラを演じてもらいマス。

  • Se vedo la sadica Maika, inizia a scorrermi il sangue dal naso.

    ドSな苺香さんを見ると(    )が出てしまいマス。

    ドSな苺香さんを見ると( 鼻血 )が出てしまいマス。

第1回のクイズ当選者

カナトコ様/ここしや様/目付き悪魔様/まっかなほっぺ様/みそトマト様/くろのん様/アロマ様/サマリノ様/マリンの疾風様/のらねこ様/ジョニーデブ様/からくりポリス様/天然ピュア様/エール様/緑川 ソウ様/時雨様/エムエムエム様/lux様/あめいず様/かんろ様/翔様/ふたみん様/ドMな犬様/ぱなおやつ様/とらぼか様/ぽるんが様/スナッチ様/大人の女様/とひのかな様/ももりんご様/ひいら様/たいよー様/禊ο<´・ω・`>οビローン様/宵闇様/奏様/ピーちゃん様/あつみん様/セリノ様/ネムネム様/ねじま様/ありさか様/ともちゅちゅ様/さかえ様/けんちゃそ様/ミヤにゃん様/peri様/メガネスーツ萌え様/キャラット様/Melody_前野さんの腕毛を見てみたい様